前回は、オンライン辞書の Cambridgeを紹介しました。http://dictionary.cambridge.org/
もしも 書店で買い求めるならば、
Longman を お勧めします。
これは、 ひじょうにいいです。
私個人は、このLongmanをなん冊 使い潰しています。
何としてでも 手元において欲しい辞書のひとつです。
私の頃にはCDがついていなかったので、その点
これから使うひつはうらやましい。
辞書がCD化されるのは今では当たり前のことに
なりましたが、辞書の歴史からするとこれは大変な
変化だと思いますね。
紙ではないから、半永久的に使えるというのは当然ですが、
そのほかに ある言葉の検索をする場合、すべての用例を
対象にして行なえるというのが、画期的です。
紙の辞書では、go on に関する用例を見るには、
go on のところを引くしかなかったわけですが、
CD辞書では go onの使われているすべての
用例を検索対象にすることができます。
Longman意外にも CDの英英辞書は色々と
出ているので、そのなかのどれか一冊をとにかく手に入れると
といいでしょう。
浅山友一